Dobro je postupao prema njima, ali ih je posle izvesnog vremena iselio, a vojska je prokopala tunel iz kuće za "vučje repove".
Dopo un po' li ha mandati via e l'esercito ha costruito un tunnel per le code di lupo.
Ponekad me iznenadi da nas čak ljudi shvataju ozbiljno... Što grade velike, prelepe kuće za nas gde se okupljamo i igramo naše igre!
Spesso mi sorprende che ci siano persone che si fidano di noi, che si costruiscono questi grandi teatri dove possiamo realizzare tutti i nostri giochi assurdi.
Čuli ste da je Sudac izdao nalog za pretres Sylvanove kuće za ubojstva, i znali ste da morate ušutkati Sylvana, prije nego što progovori.
Hai sentito che il giudice aveva emesso un mandato per la casa delle uccisioni di Sylvan e sapevi che dovevi metterlo a tacere... prima che potesse parlare.
Ja ću biti kod kuće za Božić samo u svojim snovima. Hej, hej, ova pesma je posvećena svim vojnicima u inostranstvu i ljudima kojima oni nedostaju ovde kod kuće.
Ehi, ehi, questa canzone e' dedicata a tutti i soldati d'oltreoceano e a tutti coloro a casa che sentono la loro mancanza.
Kriket, nađimo se kod moje kuće za sat vremena.
Ah, ma e' andata davvero bene... - Crickett, ci vediamo a casa mia tra un'ora. E' un'emergenza.
Uzeo sam avionsku kartu do kuće za Uskrs.
Ho fatto il biglietto per tornare a casa.
Vi ste bili kod kuće za osam mjeseci, Oliver, ali ja ne mislim što je napustio taj otok još.
Sei tornato da 8 mesi, Oliver, ma credo tu sia ancora su quell'isola.
Da li ćeš pozvati Armanda i ostale do naše kuće za večeru?
Inviteresti Armand e gli altri a casa nostra per cena?
Pa, onda, vidimo se kod kuće za večeru, dušo.
Bene, allora vorra' dire che ci vedremo a casa per cena, tesoro.
Biću ispred tvoje kuće za 5 minuta.
Sarò davanti casa tua tra cinque minuti.
Ovo je "Mapnificent" mapa koja mi, u ovom slučaju, pokazuje koliko daleko mogu odmaći od svoje kuće za 30 minuta koristeći javni prevoz.
Questa è la mappa di Mapnificent che mostra, in questo caso, quanto posso andare lontano da casa mia in 30 miuti utilizzando i trasporti pubblici.
Izdaju se obično sobe ili kuće za odmor, ali deo magije su jedinstvena, sada dostupna mesta: kuće na drveću, indijanski šatori, avionski hangari, igloi.
I posti che vengono affittati sono spazi che potreste aspettarvi, come stanze extra e case vacanza, ma parte della magia sta nei luoghi unici a cui ora si può accedere: case sugli alberi, tepee, hangar per aerei, igloo.
Ovo je igra aukcijske kuće za prevenciju padova. Dizajnirana je da ojača mišiće, i poboljša ravnotežu.
Questa è una casa di gioco d'aste per la prevenzione delle cadute, creato per stirare i muscoli e migliorare l'equilibrio.
Ovo je zapravo veoma spor proces, no hajde da se prisetimo da je Internet bio mnogo sporiji pre 20 godina, tako da će se i 3D štampanje ubrzati i za kratko vreme moći ćete da štampate majice kod kuće za samo nekoliko sati, ili čak nekoliko minuta.
Questo è, effettivamente, un processo davvero lento, ma ricordiamoci che Internet era molto più lento 20 anni fa, quindi anche la stampa 3D accelererà e presto sarete capaci di stampare una T-Shirt a casa in solo un paio d'ore o persino minuti.
Počeli smo koristiti antibiotike svuda - u bolnicama, za lečenje i prevenciju; kod kuće, za najobičnije prehlade; na farmama, da bi životinje ostale zdrave - bakterije su evoluirale.
Mentre cominciavamo a usare ovunque gli antibiotici, negli ospedali per curare e prevenire, a casa per semplici raffreddori, nelle fattorie per mantenere sani gli animali, i batteri si evolvevano.
IM: Zavisi gde se nalazite i koja je veličina kuće u odnosu na površinu krova, ali je pošteno reći da mnoge kuće u SAD-u imaju dovoljno krovne površine da opskrbe sve potrebe kuće za energijom.
EM: Dipende da dove vivi e quanto è grande la tua casa in rapporto al tetto, ma è una giusta affermazione dire che la maggior parte delle case negli USA ha un tetto sufficientemente grande da fornire energia a tutta la casa.
Nismo prvi koji grade kuće za svoju decu.
Noi non siamo i primi a costruire case per i nostri giovani.
Kad braća žive zajedno pa umre jedan od njih bez dece, onda žena umrloga da se ne uda iz kuće za drugog; brat njegov neka otide k njoj i uzme je za ženu i učini joj dužnost deversku.
Quando i fratelli abiteranno insieme e uno di loro morirà senza lasciare figli, la moglie del defunto non si mariterà fuori, con un forestiero; il suo cognato verrà da lei e se la prenderà in moglie, compiendo così verso di lei il dovere del cognato
0.69090294837952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dopo un po' li ha mandati via e l'esercito ha costruito un tunnel per le code di lupo. 